1. Православный Календарь
  2. Православные Святыни
  3. Чудотворные Молитвы
  4. Православная Библиотека
  5. Православная Деятельность
  6. Заказать Требы
 

Библия Толкования на второе послание к Тимофею блж. Феофилакт Болгарский Примечания

Толкование Феофилакта Болгарского на второе послание к Тимофею
 

Толкование блаженного Феофилакта, Архиепископа Болгарского на второе послание к Тимофею Святого Апостола Павла

2Тим
Переводы »
  • Русский Синодальный
  • Церковно-славянский
    • Другие толкования »
  • прп. Ефрем Сирин
  • блж. Феодорит Кирский

    • Примечания


    1
    Блж. Феофилакт опустил поставленное в скобках.


    2
    Христовым у блж. Феофилакта опущено.


    3
    И строго прибавлено у блж. Феофилакта.


    4
    Блж. Феофилакт читает: в Свою.


    5
    В русском переводе именно этот смысл и предан настоящему месту.


    6
    Далее в тексте читается: любви. Но бл. Феофилакт это слово опускает.


    7
    Ср. Деян.13:14.


    8
    В тексте читается: с вами. Но блж. Феофилакт, св. Иоанн Златоуст и др. читают: с нами. И кажется это лучше.

    Источник: http://www.ccel.org/contrib/ru/xml/index.html
    Предисловие
    ..
    1 2
    ..
    ..
    3 4
    ..
    Примечания
    Главы на странице: одна / пять / все

    		следующая »
    		 

    Информация, представленная на данном сайте взята из открытых источников и предоставлена в общеполезных благотворительных целях содействия деятельности Русской Православной Церкви, сохранения духовного наследия, укрепления Православия, содействия духовному и нравственному развитию личности.

    Информация, представленная на данном сайте предназначена для лиц, старше 16 лет. Добровольные благотворительные пожертвования принимаются от лиц, старше 18 лет.